After having been in several fights recently, on the advice of the Cunninghams, Fonzie agrees to see a psychologist.
Après s'être battu plusieurs fois récemment et sur le conseil des Cunninghams, Fonzie accepte de voir un psychologue.
Fonzie sembra aver perso l’autocontrollo, infatti è particolarmente aggressivo e incline a risolvere le discussioni con i pugni piuttosto che con le buone maniere. Richie è molto preoccupato e lo invita a farsi vedere da uno psicoanalista, il Dott. Brendel. Il consiglio che gli viene fornito è quello di impegnare le proprie energie in attività "antistress". Arthur inizia così a costruire gabbiette per i piccioni. Il giorno seguente Fonzie si trova da Arnold’s e viene stuzzicato nuovamente dai soliti bulli: ora però esagerano perché distruggono la casetta appena costruita…Fonzie abbandona la terapia e con uno sguardo di sfida li fa fuggire istantaneamente.
