Amy leads an overnight trail ride to help with Jessica's new photography job. On the ride, Amy and Jack have a disagreement about Finn. Lou's latest mayoral event upsets Rick.
Amy dirige une randonnée nocturne pour aider Jessica avec son nouveau travail de photographie. Pendant le trajet, Amy et Jack ont un désaccord à propos de Finn. Le dernier événement municipal de Lou bouleverse Rick.
