Johanna a un accident de voiture sans gravité, mais sa tête a heurté légèrement le volant. Elle décide de profiter de la situation pour faire rire le "Grand Manitou", comme le veut la tradition, en ce jour de "Fun Day", une fête indienne comparable à notre 1er avril. Elle feint d'avoir perdu la tête et simule une folle passion pour Étienne...