Alors que Laly continue à s'empiffrer comme si elle était enceinte, Hélène et les filles essayent d'en savoir plus sur les relations d'Adeline et de "l'homme à la moto". Mais Adeline reste très mystérieuse et parle simplement de petits ennuis familiaux...