Alors qu'à la cafète Olivier sympathise avec Taxi, une jeune fille attrayante, à la salle de gym, Laly et Bénédicte sont les témoins d'une rixe. Bouleversées par l'état de Fabrice, la victime, elles l'emmènent au garage pour le soigner. José arrive et surprend Bénédicte penchée sur lui...