Als Charlotte rausfindet, dass Henry Kid Danger ist, wird dieser von Captain Man gefeuert. Doch dann hilft Charlotte Henry, den Telefon-Hai zu fangen. Zum Dank stellt Ray Henry wieder ein, und auch Charlotte bekommt einen Job.
Henry's life as Kid Danger is threatened when Charlotte grows suspicious about the secrets he has been keeping.
L'identità di Henry come Kid Danger è in pericolo, perché Charlotte si fa sempre più sospettosa riguardo ai segreti che lui le nasconde.
A vida secreta de Henry como Kid Danger é ameaçada quando Charlotte começa a suspeitar sobre o segredo que Henry está mantendo.
Charlotte descubre el secreto de Kid Danger de Henry, por eso, él es despedido. Mientras, un villano llamado El Tiburón (con dientes de titanio que destroza teléfonos celulares) llega y Charlotte lo encuentra. Henry debe tomar una decisión arriesgada, capturarlo solo aunque esté despedido.
