Juryen frifinner Birgittes fetter. Dagen etter dømmer fagdommerne ham likevel til å betale Birgittes foreldre erstatning for drapet på sin jevnaldrende kusine.
Juryn diskuterar hur de bör gå tillväga under flera timmar. De vrider och vänder på varje pusselbit innan de fattar ett beslut. Utgången blir mer dramatisk än vad någon hade kunnat ana och skapar historia inom norsk juridik.
De jury beraadt zich negen uur lang over de schuldvraag. De afloop van de zaak zorgt voor een dramatische wending, een die tekenend wordt voor de Noorse rechtsgeschiedenis.
