High on a drug that fuels his paranoia, Deandra Buchanan fatally shoots his aunt, stepfather and girlfriend - a crime he claims he can't recall.
Sous l'effet d'une drogue qui entretenait sa paranoïa, Deandra Buchanan a tué sa tante, son beau-père et sa petite amie, sans garder aucun souvenir de ces crimes.
Colocado con drogas que potenciaban su ya habitual paranoia, Deandra Buchanan disparó a su tía, a su padrastro y a su novia. Él afirma que no recuerda el asesinato.
Im Drogenrausch erschießt Deandra Buchanan aus Paranoia seine Tante, seinen Stiefvater und seine Freundin, kann sich jedoch angeblich an nichts erinnern.
In preda alla paranoia alimentata dalla droga, Deandra Buchanan spara alla zia, al patrigno e alla fidanzata, pur affermando di non ricordare il crimine commesso.
Sob o efeito de uma droga que acentua a sua paranoia, Deandra Buchanan mata a tiro a namorada, a tia e o padrasto — um crime de que afirma não se lembrar.
Sob o efeito de uma droga que intensifica sua paranoia, Deandra Buchanan mata a tiros a tia, o padrasto e a namorada – mas diz não se lembrar do crime.
