Carmie competes in the track competition, as Kev searches for inspiration.
Après une grosse dispute, Carmie dit à Dylan et Kev de ne pas venir à sa compétition d'athlétisme. Dylan promet d'aider le Collectionneur à renouer avec sa fille.
Después de pelearse, Carmie retira a Dylan y Kev la invitación a su competición. Después, Dylan se compromete a ayudar al Coleccionista a encontrar a su hija.
Após uma grande briga, Carmie desconvida Dylan e Kev da competição de atletismo. Dylan decide ajudar o Colecionador a retomar a relação com a filha.
Nach einem Streit lädt Carmie Dylan und Kev von ihrem Leichtathletik-Wettkampf aus. Dylan verspricht, dem Sammler dabei zu helfen, den Kontakt zu seiner Tochter wiederherzustellen.
