Aksel forbereder seg på dagen som kan forandre hans liv. Samtidig etterforsker to politibetjenter en voldssak mot en uidentifisert ung kvinne, og sporene leder dem til Idas studentbolig.
Aksel förbereder sig för den dag som kan förändra hans liv. Samtidigt utreder två poliser ett fall av misshandel mot en oidentifierad ung kvinna och ledtrådarna leder dem till Idas studentlägenhet.
Aksel bereidt zich voor op de dag die zijn leven kan veranderen. Twee politieagenten onderzoeken een aanval op een onbekende vrouw en de aanwijzingen leiden hen naar het studentenappartement van Ida.
Aksel prepares for the day that could change his life. Meanwhile, two police officers are investigating a case of assault against an unidentified young woman and clues lead them to Ida's student apartment.
