パーティー会場での様子から、大和が秘密を抱えていることを知る三月とナギ。ナギは秘密そのものより、仲間にも心を閉ざす大和の態度が納得できなかった。当の大和は映画の撮影現場で、初めて演技の壁にぶつかる……
Mitsuki and Nagi learn that Yamato has a secret based on his behavior at the party. Rather than being troubled by the secret itself, Nagi can't accept that Yamato is closing himself off from his friends. Yamato himself encounters his first acting wall at the filming location of his movie...
Momo consegue algumas informações que faz seu instinto perceber que um grande caos poderá acontecer em breve entre várias agências e seus idols através de um escândalo.
Momo consegue algumas informações que faz seu instinto perceber que um grande caos poderá acontecer em breve entre várias agências e seus idols através de um escândalo.
Banri prend à cœur son rôle de nouveau manager de MEZZO. Mitsuki et Nagi voudraient bien connaître le secret de Yamato qui de son côté fait de son mieux dans son nouveau film. Les IDOLISH7 en apprennent un peu plus sur les intentions des boîtes de production concurrentes...
Als Banri nach dem Arbeitstag ins Büro zurückkehrt, erzählt ihm Herr Takanashi von seiner Vergangenheit und seiner Verbindung zu Tsukumo. Yuki beobachtet unterdessen mit Sorge, wie Momo Kontakt zu Tsukumo aufnimmt. Das Machtgefüge der Unterhaltungsindustrie wirkt auf einmal um ein Vielfaches fragiler.
