母親の留守中に子供がベランダから転落する事故が起きた。キョウイチからの依頼でその親子の様子を見てきてほしいと頼まれるマコト。だが母親のユイは事故後、SNSで酷い誹謗中傷を受けていた。
Kyouichi suspects one of his fans is having trouble getting by, so he asks Makoto to go check in on her and her young son. Makoto's mother takes an unexpected interest in the situation as well, and they find there's more going on than meets the eye.
Kyouichi sospecha que uno de sus fans está teniendo problemas, por lo que le pide a Makoto que vaya a ver cómo están ella y su hijo pequeño. La madre de Makoto también muestra un interés inesperado en la situación, y descubren que están sucediendo más cosas de las que se ven a simple vista.
Kyouichi vermutet, dass einer seiner Fans Probleme hat, durchzukommen, und bittet Makoto, sich bei ihr und ihrem kleinen Sohn zu melden. Makotos Mutter interessiert sich ebenfalls unerwartet für die Situation und sie finden, dass mehr los ist, als man denkt.
Makoto a été élevé par une mère célibataire, qu'il admire encore aujourd'hui pour ça. Un soir, Kyôichi des Red Angels vient le voir pour qu'il enquête sur une affaire d'enfant en bas âge qui serait tombé d'un balcon en l'absence de sa mère, elle aussi célibataire...
