Jun is thrilled when she finds out she'll be in the same group as Zero for the upcoming field trip, but becomes downtrodden when she finds out Zero refuses to go. Complicating matters is the knowledge that Hanyu and his gang want to challenge Zero to a showdown during the field trip, which is a challenge that Zero won't refuse, and one he's not likely to win.