Malcolm geht der gute Truthahn aus, mit dem er Bruno füttert. Doch sein Abstecher in die Bodega geht mit einer Reihe zunehmend feindseliger Begegnungen einher.
When Malcolm runs out of the fancy turkey he feeds Bruno, his quick trip to the bodega turns into a series of increasingly hostile encounters.
Lorsque la viande préférée de Bruno vient à manquer et qu'il doit se rendre à l'épicerie du coin, Malcolm est confronté à une série de rencontres hostiles.
Als Malcolm geen kalkoenborst voor Bruno meer heeft, leidt zijn bezoek aan de winkel tot steeds vijandigere confrontaties.
Dopo aver esaurito la costosa carne di tacchino per Bruno Malcolm va a fare rifornimento e finisce per inanellare una serie d'incontri sempre più ostili.
