Survivors recount how Epstein abused, manipulated and silenced them as he ran a so-called molestation "pyramid scheme" out of his Palm Beach mansion.
Des victimes racontent comment Epstein les a violées, manipulées et réduites au silence alors qu'il dirigeait un "système pyramidal sexuel" dans son manoir de Palm Beach.
Las víctimas cuentan cómo Epstein abusó de ellas, las manipuló y las silenció mientras dirigía un supuesto "montaje piramidal del sexo" desde su mansión de Palm Beach.
Överlevare berättar hur Epstein manipulerade och tystade dem, och hur han använde sig av en typ av pyramidspel för att begå sina övergrepp.
Überlebende berichten, wie sie von Epstein im Rahmen von dessen „sexueller Pyramide“ in einer Villa in Palm Beach misshandelt, manipuliert und ruhiggestellt wurden.
Sobreviventes recordam como Epstein abusou delas, as manipulou e silenciou enquanto geria um suposto "esquema de pirâmide sexual" a partir da sua mansão, em Palm Beach.
Le sopravvissute raccontano gli abusi, le manipolazioni e le intimidazioni che Epstein operava con lo "schema piramidale" di molestie nella sua villa di Palm Beach.
Sobreviventes contam como Epstein abusou, manipulou e as manteve caladas em um esquema de pirâmide sexual na sua mansão de Palm Beach.
Ofiary opowiadają, jak Epstein — który uruchomił w Palm Beach „program” dla przestępców seksualnych — znęcał się nad nimi, molestował je i zmuszał do milczenia.
