A woman wants her ex to repay loans; a surveillance video lends credibility to a plaintiff's claim that a janitor stole her diamond ring.