Ex-roommates argue over personal property, an arrest and the disappearance of valuable anime action figures.