Julie Lescaut steht vor großen Problemen: Falsche Polizisten machen Clairières unsicher und rauben arglose Bewohner aus. Bislang wurde noch keine Gewalt angewendet, doch wie lange noch? Der neue Bürgermeister setzt deshalb eine städtische Polizeimannschaft ein, die in Konkurrenz zu Julies Truppe agiert. Und dann wird ihre Freundin Marie-Claire tot aufgefunden, mit einer Kugel im Kopf.
Julie Lescaut doit faire face à de faux policiers qui agressent régulièrement des personnes âgées à leur domicile pour les dépouiller de leurs économies, mais aussi à Marc Lefranc, adjoint au maire élu depuis peu. Celui-ci profite de la situation pour tenter d'imposer une police municipale qui viendrait concurrencer le service de Julie.
