This episode begins where the last ended with the Kekkaishi cleaning up the mess created by Yomi and Yoki at karasumori. Shigemori explains to Yoshimori that within the Urakai is a group of users called the Yagyou who are an operations squad of the Urakai, and that the leader of the Yagyou is Yoshimori's older brother, Masamori. The episode continues to follow the story of Yoshimori's dealings with a ghost that is having trouble passing on.
Au début de l'épisode, Sumimura Shigemori explique l'origine de l'Urakai (ou la guilde pour ceux qui connaissent l'organisation sous ce nom) à Sumimura Yoshimori, son petit fils. Il lui dit que l'Urakai a été fondé en des temps très anciens car le monde était beaucoup plus maléfique que maintenant. Il ajouta également que Sumimura Masamori, le grand frère de Yoshimori, faisait partit de l'Urakai où il était d'ailleurs chef des Yagyou, un escadron d'intervention.
Après, alors que Yoshimori entre dans son école, il aperçoit un fantôme humain qui essaye de parler aux élèves ! Le jeune kekkaishi se rend alors dans un endroit à l'écart et appelle le fantôme. Ce dernier vient alors, content de voir quelqu'un qui ne "l'ignore" pas. A la grande surprise de Yoshimori, ce fantôme ignore qu'il est mort ! Il demande alors au récent défunt de se rendre à un bureau d'aide des fantômes errants. Il lui donne l'adresse et le force à quitter l'école Karasumori.
Plus tard, alors que Yoshimori contemple une vitrine d'une pâtisserie, le fantôme fait de nouveau son apparition. Le jeune Sumimura apprend alors que le fantôme était pâtissier de son vivant. Une aubaine pour Yoshimori qui rêve de faire un château en gâteau. Mais voilà, le fantôme pâtissier ne parvient pas à rejoindre le ciel et il faudra bien qu'un jour, il parte...
夜未の事件で、良守の兄・正守は異能者の組織「裏会」に所属していたことが判明。一方、時音にお菓子の城を食べさせるという野望のためケーキ作りにいそしんでいた良守は、元パティシェの人間霊と知りあう。
Yoshimori encontra o fantasma de um humano que antes era um pasteleiro. Este fantasma amigável dá a Yoshimori algumas dicas de pastelaria.
