After a long battle, Madarao is weakened and begins to accept death believing that Kouya will die as well but Kouya gains even more power from Karasumori. Just as Madarao is about to give up, Yoshimori steps in and tells Madarao that his master is not allowing him to die and thus Madarao stands up. The two work together and strike Kouya down. The dying Kouya tells Madarao to kill him but Madarao can't because he has no power left, but Kouya refuses to die at the hands of a human and so Karasumori lends its power to Madarao, finishing off Kouya. But before the group can celebrate, Madarao's true ayakashi nature reveals itself and starts attacking Yoshimori. But Yoshimori, with the help of Hakubi and Tokine, successfully seals Madarao once again through much difficulty.
Suite du combat de Madarao et Koya. Le combat reprend lors de la ruse de Madarao qui a réussi à frapper en pleine poitrine son ancien ami. Le chien démon blanc, tombe à terre, épuisé par leurs attaques successives. Alors que Koya allait lui donner le coup final, il est arrêter dans son élan par le poison de Madarao, qui l’avait caché dans une des ses précédentes attaques.
Alors Madarao allait abandonner, le pouvoir de Karasumori, envahit Koya, lui redonnant de nombreuses forces.
Yoshimori arrive alors à côté de son chien, et lui fait promettre de ne pas mourir. Alors qu’ils conversent, Madarao ressent une nouvelle force qui l’aide à se lever une nouvelle fois.
Un bref flash back rappelle la mort de Madarao, dans les montagnes, dans son ancienne vie. On comprend, la haine de Koya, et sa rage envers les humains à ce moment précis.
De retour à la réalité, Madarao et Yoshimori préparent un plan. Yoshimori va devoir servir de bouclier avec ses kekkai pendant que Madarao prépare son attaque.
Koya lance son attaque, Yoshimori enchaîne les kekkai pour bloquer la puissance de l’attaque de son ennemi. Lorsque que la queue de Koya arrive près de Yoshimori, ce dernier lance son attaque, et frappe son ancien ami, d’un violent et tranchant coup de queue empoisonné. Koya tombe à terre.
Alors que Koya demande le coup final, ses trois compagnons arrivent, mais il leur demande de partir et de le laisser la, sans faire d’histoire. Les trois compères partent les larmes a l’œil, heureux d’avoir passer du temps avec leur « boss ».
Koya réclame de nouveau son coup final, mais Madarao n’a plus de force et demande à Yoshimori de lui assener le coup lui même. Cependant, Koya ne veut pas mourir de la race qu’il à toujours détester et demande de nouveau à Ginro.
Après avoir ressenti le pouvoir de Karasumori, Madarao lui donne le coup final. Les deux amis échangent quelques paroles, et Koya disparaît.
Néanmoins, Yoshimori avai
人間への憎しみで化け犬となった鋼夜と、開祖・間時守に従った斑尾。袂を分かった2頭が死闘を繰り広げた末、良守の力を借りた斑尾が勝った。烏森の力は巨大化した斑尾を暴走させたため、良守は再封印を試みる。
