C’est le Temps des Idoles… Johnny épouse Sylvie et Sheila organise sa première surprise party. Le 45 Tours fait son apparition ; avec la vente des siens, Richard Anthony permet d’ailleurs à Pathé Marconi de construire son immeuble… Toutes ces idoles prennent la pose pour Jean-Marie Périer et se retrouvent à la une de « Salut les copains ». Le mot « Copain » devient celui de toute la génération qui colle son oreille sur le transistor ! Une jeunesse qui va danser le Twist au Golf Drouot et dépenser son argent de poche dans les scopitones pour écouter des succès dont les originaux proviennent bien souvent de Radio Caroline : Beatles, Rolling Stones, mais aussi les futures adaptations de Claude François. Pendant que Nounours souhaite « Bonne nuit les petits », les plus grands, eux, se passionnent pour le dernier entretien d’Edith Piaf accordé à Pierre Desgraupes dans « Cinq colonnes », sur l’unique première chaîne, qui diffuse ses premiers messages publicitaires. Dans cette société où chacun rêve de posséder une machine à laver et une voiture, la famille aime à passer son samedi soir dans le cinéma de quartier où l’on peut rire devant Bourvil et De Funès ou encore admirer Brigitte Bardot déshabillée sur le grand écran… et habillée à la ville par un Paco Rabanne débutant. La révolution est en marche, les jupes raccourcissent, De Gaulle démissionne. Les rebelles frappent le pavé de Mai 68, tandis qu’un an plus tard en juillet 69, un homme fait un grand pas pour l’humanité… C'est bien cette épopée des années 60 que France 3 va vous raconter à travers ce documentaire sociétal et musical. Composé d’archives de l’époque : actualité, musique, reportages... la richesse des images vous fera revivre ou découvrir ces années. Avec la participation de Petula Clark, Macha Méril, Françoise de Panafieu, Antoine, Philippe Labro, Pierre Perret, Paco Rabanne, Dick Rivers, Thierry Roland.