Group W will dem Königreich von Tarik Haddad technische Einrichtungen zur Verfügung stellen, um es an das weltweite Telekommunikationsnetz anzubinden. Während der Verhandlungen kommt es zu einem Attentat, das aber fehlschlägt. Tarik glaubt, dass es sich bei den Attentätern um Modernisierungsgegner aus dem eigenen Land handelt. Er lädt Largo auf sein Schloss in Frankreich ein, um die Verhandlungen fortzusetzen. Und dort kommt Largo dem wahren Drahtzieher auf die Spur. (Text: ProSieben)
Largo tries to shield his royal visitors, and potential business partners, from assassins.
Tentative de meurtre au Groupe W : un homme est abattu alors qu’il s’apprêtait à tuer Largo Winch devant le roi Tarik Haddad.
Largo riceve la visita del re Tarik Haddad e successivamente scampa ad un nuovo attentato, proprio di fronte al suo ospite reale. Così Largo e la sua squadra devono proteggere i loro potenziali soci in affari da eventuali altri attentati. L'indagine evidenzia chi é il reale obiettivo degli attentatori.
