Cuando la justicia española cierra el caso, los familiares de Mario deciden investigar por su cuenta. Las decisiones de Raquel son cuestionadas.
Quando il procedimento legale giunge alla conclusione, i parenti di Mario danno inizio alle proprie indagini. Le scelte di Raquel sono messe in discussione.
Insatisfeita com o veredito do julgamento, a família de Mario decide realizar uma investigação por conta própria. As decisões de Raquel são questionadas.
As the legal proceedings come to a conclusion, Mario's relatives kick off their own investigation. Raquel's choices are called into question.
Face aux conclusions de la procédure judiciaire, les proches de Mario décident de mener leur propre enquête. Les choix de Raquel sont remis en question.
