Howard gets embroiled in a near deadly encounter with a sexual deviant while Richard fends off an uncontrollable Siri.
En remontant la piste d'un maniaque sexuel qui sème la mort dans Paxtown, l'inspecteur Mendoza touche enfin la vérité du doigt : Howard McKenzie est l'Arrache-Coeur. Mais Howard ne craint rien depuis que Mendoza ne fait plus partie de la police...
