Ariane Legrand, chroniqueuse judiciaire grande gueule et infernale, est mise de force à la retraite alors que son fils, Jacques, commandant de police, enquête sur la mort d’une célèbre influenceuse. Ariane emménage donc à Montpellier, s’incruste dans la vie de son fils et de celle de ses petits-enfants et décide d’enquêter, à sa manière...