While the Ninja are late in returning the magic staff, Master Wu must keep an impatient Aspheera busy with a series of contests. Later, when the Ninja arrive with the staff, they have a new problem. Aspheera is having second thoughts and the New Ninja infiltrate the Ninja Cave!
Can the Ninja stop the New Ninja while Aspheera tries to revive Nya before it's too late?
Les ninjas combattent les Nouveaux Ninjas le temps qu'Aspheera aide Nya à retrouver sa forme humaine. Un nouveau méchant prépare un mauvais coup.
Aspheera ist bei Meister Wu im Tempel, wo sie auf die Ankunft der Ninja warten, die Aspheeras Stab beschaffen wollten. In letzter Minute tauchen die Ninjas auf, aber Aspheera benutzt ihren zurück gewonnen Stab dazu, die Ninja anzugreifen. Plötzlich tauchen die Neuen Ninja auf…
Ninjat karkottavat uudet ninjat ostaakseen aikaa, kun taas Aspheera palauttaa Nyan ihmismuotoon, mutta uusi konna suunnittelee ongelmia Ninjagolle.
