Our heroes regain the balloon from the hands of pirates, but they will pay a high price for it. Edi gets into captivity, and Max and Ok leave him to the rescue. Their goal is Wyeko Wyspa ... the seat of pirates.
After escaping in the Howling Island our heroes count for a moment of peace. However, before them a new, more dangerous challenge appears. In the distance you can see the Palace of the Winds.
After the trip to the palace of winds, our heroes are headed for the White Sea. On the border of the Cyclones Sea they discover a temple of meetings and in it an extraordinary window of time ...
Edi opened the window of time, but after returning from it falls into a disease called blue fear. Only penguins can heal him, but they are not willing to perform a mysterious ceremony ...
The banning ceremony is aroused by Lodyna's siren. Edi, Max and Ok go to the Crystal Cathedral. There, conserved in the crystal, lies a mystery island of bears
Edi, Max and Ok, on the route of their journey, reach the volcano of the witch Marwelina. Inside him a witch's favorite - a monster Krititi
