Thousands of enslaved people flee north and join Union forces, tipping the scales of military power. Lincoln strategizes the path to reunification.
Des milliers d’esclaves fuient pour rejoindre les forces de l’Union, renforçant le pouvoir militaire. Lincoln utilise la carte de la réunification.
Milhares de escravos fogem para o Norte e juntam-se às forças da União, influenciando o poder militar. Lincoln planeia o caminho para a reunificação.
