DC Rob Brady wakes up in his car with a witness lying dead next to him and is arrested on suspicion of murder; in his eagerness to clear Rob's name, DI David Bradford interferes with the investigation against DS Vivienne Cole's advice.
El DC Rob Brady se despierta en su coche con un testigo muerto a su lado y es arrestado como sospechoso de asesinato; en su afán por limpiar el nombre de Rob, el DI David Bradford interfiere en la investigación en contra del consejo de la DS Vivienne Cole.
DC Rob Brady wordt wakker in zijn auto met een getuige dood naast hem en wordt gearresteerd op verdenking van moord; in zijn enthousiasme om Rob's naam te zuiveren, bemoeit DI David Bradford zich met het onderzoek tegen het advies van DS Vivienne Cole in.
