Wile E. Coyote's latest misbegotten Road Runner-catching schemes include a propeller-powered backpack, a stone log let loose down a hill, and a bogus bird sanctuary containing a phone booth with a TNT stick disguised as the phone receiver. As usual, Wile E. ends up taking the explosion.
Les derniers stratagèmes de capture de Bip-Bip mal conçus par Vil Coyote comprennent un sac à dos à hélices, une bûche de pierre lâchée en bas d’une colline et un faux sanctuaire d’oiseaux contenant une cabine téléphonique avec un bâton TNT déguisé en récepteur téléphonique. Comme d’habitude, Vil finit par prendre l’explosion.