Oskar busca su lugar en el Madrid de los años ochenta. Huérfano y endurecido por el difícil entorno en el que ha tenido que crecer, a sus 27 años sólo tiene una cosa clara en la vida: hay que salir adelante como sea. Por eso, el día en que cruza su camino con la misteriosa y rica Sara Farad, no dudará en asomarse a la lujosa y emocionante vida que puede esperarle junto a ella y su familia…
Oskar procura seu lugar em Madri, na década de 1980. Aos 27 anos, órfão e endurecido pelo ambiente difícil em que cresceu, apenas uma coisa fica clara para ele: a necessidade de vencer na vida a qualquer custo. Então, no dia em que seu caminho cruza com o da misteriosa e rica Sara Farad, ele agarra a chance de conhecer a vida luxuosa e empolgante que o espera com ela e sua família...
Oskar cherche sa place au cœur de Madrid, dans les années 1980. À 27 ans, orphelin endurci par l'environnement difficile dans lequel il a grandi, il est sûr d'une chose : il doit avancer coûte que coûte. Aussi, le jour où il croise la riche et mystérieuse Sara Farad, il saute sur l'occasion de découvrir la vie luxueuse et excitante qui pourrait l'attendre auprès d'elle et de sa famille.
Oskar looks for his place in Madrid in the 1980's. Orphaned and hardened by the difficult environment in which he grew up, at 27 only one thing is clear to him: he has to get ahead no matter what. So the day he crosses paths with the mysterious and rich Sara Farad, he leaps at his chance to peer into the luxurious and exciting life that could await him with her and her family...
Oskar cerca il suo posto nella Madrid degli anni Ottanta. Rimasto orfano e temprato dall'ambiente difficile in cui è dovuto crescere, a 27 anni ha solo una cosa chiara nella vita: bisogna andare avanti nonostante tutto. Pertanto, il giorno in cui incontrerà la misteriosa e ricca Sara Farad, non esiterà a intravedere la vita lussuosa ed emozionante che può attenderlo con lei e la sua famiglia...
Oskar sucht im Madrid der 1980er-Jahre seinen Platz. Verwaist und durch die schwierigen Verhältnisse seiner Kindheit abgehärtet, ist ihm mit 27 Jahren nur eins sonnenklar: Er muss vorankommen, egal wie. Als er die mysteriöse, reiche Sara Farad trifft, ergreift er die Gelegenheit beim Schopf, das luxuriöse und aufregende Leben kennenzulernen, das ihn bei ihr und ihrer Familie erwartet.
