After waking up inside a thrift store, tucked into a box of old junk, stuffed rabbit Ollie plans a daring escape to find Billy, the boy who lost him.
Après s'être réveillé dans une friperie, enfoui au milieu de vieilleries, le lapin en peluche Ollie organise son évasion pour retrouver Billy, le garçon qui l'a perdu.
Der Stoffhase Ollie wacht in einem Second-Hand-Laden in einer Schachtel mit altem Zeug auf und plant eine riskante Flucht, um Billy zu finden, den Jungen, der ihn verloren hat.
Tras despertarse dentro de una caja en una tienda de segunda mano, el conejo de peluche Ollie trama una arriesgada huida para encontrar a Billy, el niño que lo perdió.
Il coniglio di pezza Ollie si risveglia in una scatola di cianfrusaglie in un negozio dell'usato e progetta una fuga audace per ritrovare Billy, il bambino che lo ha perso.
Ao acordar no meio de tralhas, numa loja de artigos em segunda mão, o coelho de peluche Ollie começa a preparar a sua fuga para encontrar Billy, o menino que o perdeu.
Ao acordar dentro de uma caixa de coisas velhas em um brechó, Ollie, o coelho de pelúcia, planeja uma fuga ousada para encontrar Billy, o garotinho que o perdeu.
