Yokohama Minato finally wins the national championship. That night, they throw a small celebration at the hotel. As the party is in full swing, Matsuda arrives. He played a major role in their victory and collapsed from heat stroke immediately after the match. The entire team is delighted by Matsuda's recovery, and they're able to celebrate their win together. The individual doubles tournament starts the next day. Yusa steadily wins his games and gets closer to winning the triple crown. Ryo notifies his family, but for some reason he receives no response from Rika...
Todos ficam preocupados com Matsuda, que desmaia depois de vencer a partida. Passado o susto, é hora dos eventos individuais e de duplas do Intercolegial. Será que Kento Yusa conseguirá a tríplice coroa para sair com Rika Mizushima ou seu futuro (ou não) cunhado irá impedi-lo?
Todos ficam preocupados com Matsuda, que desmaia depois de vencer a partida. Passado o susto, é hora dos eventos individuais e de duplas do Intercolegial. Será que Kento Yusa conseguirá a tríplice coroa para sair com Rika Mizushima ou seu futuro (ou não) cunhado irá impedi-lo?
Le tournoi interlycées continue avec les épreuves en simple et en double, pendant que Rika se souvient de ce qu'elle a vécu avec Ryô.
Gestärkt von ihrem Sieg im Team-Wettbewerb starten die Jungs der Badminton-AG in den Einzel-Wettbewerb. Ryō und Yusa reden über die Zukunft (und Rika).
