Ciężko ranny Żadan zostaje przeniesiony do szpitala. Po miasteczku rozchodzi się plotka, że Katierina jest przeklęta i każdy, kto się do niej zbliży, kończy tragicznie. W czasie, gdy państwo młodzi i ich przyjaciele przebywają w szpitalu, do Czerwinki powraca Piotr Czerwinski i zaprowadza stare porządki. Żandarmeria nieżyńska prowadzi śledztwo. Aresztuje podejrzanego, mimo że wszystkie dowody wskazują, iż to nie on jest sprawdzą napaści. Bliscy znów zaczynają się bać o życie Andrieja Żadana.
