An einem Tag voll spontaner Abenteuer eröffnen Mickey und Gus einander Einblicke in ihre Vergangenheit und beginnen, sich von ihren Ängsten zu verabschieden.
On a day of spontaneous adventures, Mickey and Gus open up about their pasts and begin to let go of their fears.
Partis à l'aventure, Mickey et Gus se confient l'un à l'autre sur leur passé, commençant enfin à baisser leur garde et à se rassurer.
ביום של הרפתקאות ספונטניות, מיקי וגאס מדברים בכנות על העבר שלהם ומתחילים להשתחרר מהפחדים.
В день спонтанных приключений Микки и Гас рассказывают друг другу о прошлом и постепенно начинают преодолевать свои страхи.
Mickey y Gus están todo un día juntos y empiezan a soltar sus miedos mientras hablan del pasado.
Kendiliğinden gelişen maceralarla dolu bir günde, Mickey ve Gus birbirlerine geçmişlerini anlatıp korkularından kurtulmaya başlarlar.
Una giornata qualunque si trasforma per Mickey e Gus in un'occasione per parlare del passato e cercare di superare le paure.
