すべての噂はつながっている。そう確信したいろはは、届き続ける迷惑メールに返信してみることにする。
迷惑メールの送り主はアイと名乗り、自分を消すため、いろはに『ひとりぼっちの最果て』まで来てほしいと言う。
一方、『ひとりぼっちの最果て』に監禁された少女、二葉さなは、『ひとりぼっちの最果て』での暮らしに満足していた。
Iroha is convinced that all rumors are connected, so she decides to reply to the spam messages that are being repeatedly sent to her. The one who has been sending the texts calls herself Ai, and she asks Iroha to come to Endless Solitude to delete her existence. However, Sana Futaba, who is a captive in Endless Solitude, seems to be satisfied with her life there.
Iroha se rend au bout de la solitude pour y trouver Sana… Mais cette dernière veut-elle être sauvée ?
Iroha responde a um remetente desconhecido que está enviando uma mensagem para ela e perguntando se ela é uma Garota Mágica. A resposta chega, pedindo para que ela vá ao Extremo da Solidão.
相信著所有傳言都相互有所關聯的彩羽，試著回覆了不斷發來的騷擾信件。騷擾信件的發信人名叫「愛」，希望彩羽到「孤獨一人的盡頭」來，並把自己給消除掉。另外一方面，被監禁在「孤獨一人的盡頭」當中的二葉紗奈，卻很滿意生活在這裡的生活…
모든 소문은 이어져있다. 그렇게 확신한 이로하는 계속 오는 스팸메일에 답장해 보기로 한다. 스팸메일을 보낸 사람은 자신을 아이라고 소개하며 자신을 없애기 위해 이로하에게 '외톨이의 마지막'까지 와달라고 말한다. 한편, '외톨이의 마지막'에 감금된 소녀 후타바 사나는 '외톨이의 마지막'에서의 생활에 만족하고 있었는데.
Iroha antwortet einem unbekannten Absender, der sie angeschrieben und gefragt hat, ob sie ein magisches Mädchen ist. Sobald die Nachricht gesendet wurde, erhält Iroha sofort eine Antwort und bittet Iroha, zu Endless Solitude zu kommen, um das Mädchen zu retten, das dort gefangen gehalten wird. Als Iroha fragt, wie sie dorthin gelangen könnte, nehmen die Dinge plötzlich eine gefährliche Wendung ...
Iroha responde a un remitente desconocido que le ha estado enviando mensajes y preguntándole si es una Chica Mágica. Una vez que se envía el mensaje, Iroha inmediatamente recibe una respuesta suplicando a Iroha que vaya a Endless Solitude para salvar a la chica que está cautiva allí. Cuando Iroha pregunta cómo pudo llegar allí, las cosas de repente toman un giro peligroso ...
