TEMOIN D'UNE AGRESSION,L'INSPECTEUR LOGNON EST AUX PRISES AVEC DES GANGSTERS AMERICAINS QUI REGLENT LEURS COMPTES A PARIS. MAIGRET PREND L'AFFAIRE EN MAINS...
Инспектор Лоньон из парижской полиции стал свидетелем странного происшествия - на большой скорости из машины вытолкнули мужчину. Пока инспектор пытался вызвать помощь, водитель другого автомобиля забрал пострадавшего и скрылся в неизвестном направлении. Предпринятые Лоньоном шаги показали, что в этом деле замешаны американские гангстеры…
