Action figures once dwelled only in toy chests, but today, they are treasured and preserved by collectors of all ages. “Unboxed” muses on the symbiotic relationship between toys and comics, plus the imaginative professionals melding the two.
Longtemps reléguées aux coffres à jouets, les figurines sont maintenant admirées et conservées précieusement par les collectionneurs de tous âges. Dans l'épisode « Les jouets », nous explorons l’étroite relation qui existe entre les jouets et les BD, et nous découvrons les professionnels pleins d'imagination qui marient les deux domaines.
Descubra a relação entre brinquedos e quadrinhos e os profissionais criativos que unem os dois.
Exploramos la relación entre juguetes, cómics, y los creadores que combinan ambas cosas.
Una volta le action figures stavano solo nelle ceste dei giocattoli, ma oggi sono conservate come tesori da collezionisti di ogni età. "Fuori dalla scatola" riflette sul rapporto simbiotico tra giocattoli e fumetti, e sulle creative professioni che fondono le due cose.
Erkunden Sie die Beziehung zwischen Spielzeug und Comics und den Profis, die beides verbinden.
