Mias konkurrencementalitet viser sig under et sliksalg for velgørenhed, og i Centopia må hun redde Yuko og Mo fra et jordskred.
Das Schokoladenprojekt müssen Paula und Vincent ohne Mia weitermachen. Denn sie hat ein Orakel für Centopia. Dort landet sie mitten in einer fantastischen Vollmondnacht und muss feststellen, dass Yuko heute einen romantischen Ausflug mit Mo allein geplant hatte. Doch Mia denkt gar nicht daran, im Palast zu bleiben und schleicht mit Onchao den beiden nach. Was für ein Glück für Yuko und Mo. Denn sie tappen in eine Falle und sind erleichtert, dass Mia ihnen zu Hilfe eilen kann.
The school's annual fundraiser is on, and the best chocolate seller gets a sweet reward: a brand-new tablet computer. Mia and Paula are determined to help Vincent win, but they soon discover Violetta has a devious plan to take the prize. In Centopia, Yuko tries to get some quiet time alone with Mo, but she's frustrated with Mia's constant interruptions. Yuko does her best to ditch Mia, but when she and Mo are trapped by a landslide, they'll need Mia's help more than ever.
C'est la période de la collecte de fonds pour l'école : le meilleur vendeur de chocolat remportera une tablette tactile toute neuve. Mia et Paula sont très motivées pour faire gagner Vincent, mais rapidement, ils découvrent que Violetta a un plan sournois pour remporter la récompense...
Mia helpt Vincent met het verkopen van dozen chocola, zodat hij de hoofdprijs, een computer kan winnen. Animatie: Mia ontdekt dat Yuko en Mo liever even zonder haar zijn en gaat dan zelf op zoek naar een verdwenen Trumptus stuk.
Et godterisalg for veldedighet får frem konkurranseinstinktet i Mia, mens hun i Centopia må redde Yuko og Mo fra et jordras.
