When a survivalist is found murdered in his bombproof shelter, Barnaby unravels a dark conspiracy that reveals just how far people will go to escape the end of the world.
Dybt inde i Blacktrees-skoven ligger der et beskyttelsesrum. Det er bygget af Warren Caine, der er overbevist om, at verden snart går under. Da Warren hører, at der er blevet affyret atombomber, går han i dækning i sit beskyttelsesrum. Det bliver det sidste, han nogen sinde foretager sig. Men det er nu ikke atomvåben, der slår ham ihjel.
Diep in Blacktrees Forest is een bomvrije schuilplaats gebouwd door een man genaamd Warren Kaine. Zijn extreme paranoia heeft andere survivalisten naar het dorp getrokken, en nu komt een doomsday prepper groep wekelijks bijeen. Maar na de controversiële verwijdering van een lid, heeft Warren een doelwit op zijn rug. Het prediken van overleven tegen elke prijs komt terug en de Blacktrees voorspelling eist zijn eerste, maar niet laatste, slachtoffer.
Der Anführer einer so genannten Prepper-Gruppe, die auf eine bevorstehende Apokalypse jeder Art vorbereitet sein will, wird tot in seiner Bunkeranlage aufgefunden. Für Inspector Barnaby ist schnell klar, dass der Mann durch Fremdverschulden seinen eigenen Weltuntergang erleben musste. Nun gilt es herauszufinden, wer Gelegenheit, Motiv und genug Fachwissen hatte, die Luftversorgung des Bunkers zu manipulieren.
Djupt inne i Blacktrees-skogen har Warren Kaine byggt ett bombsäkert skydd. Hans extrema paranoia har lockat till sig fler och nu har preppergruppen återkommande möten. I rollerna: Neil Dudgeon, Nick Hendrix, Fiona Dalman, Annette Badland.
Après qu’un survivaliste est retrouvé mort assassiné dans son abri antinucléaire, Barnaby dénoue une sombre conspiration qui révèlera jusqu'où les gens sont prêts à aller pour échapper à la fin du monde.
Maailmanloppua vastaan varustautuneen ryhmän perustaja menehtyy ja kuolinsyy ole kaukana luonnollisesta. Voi pohtia, olivatko ryhmän jäsenet täysissä järjissään. Pian uhriluku lähtee nousuun.
Blactreen piirit ovat pienet, mutta jotta voi ymmärtää mitä ja miksi tänään tapahtuu pahoja tekoja, pitää tietää jotain myös seudun ja ihmisten menneisyydestä.
Глубоко в лесу Блэк-Трис находится бомбоубежище, построенное человеком по имени Уоррен Кейн. Его крайняя паранойя привлекла в деревню других выживальщиков, и теперь еженедельно собирается группа подготовки к судному дню. Но после скандального изгнания одного из участников у Уоррена появилась цель за спиной. Проповедь о выживании любой ценой возвращается, чтобы преследовать его, поскольку Пророчество Блэктрис уносит свою первую - но не последнюю - жертву.
