When a handsome guy leaves his wallet in the shop, Miranda and Stevie argue over who he'd prefer to take to dinner if he had to choose one of them. Meanwhile, Miranda is invited to a Regatta and is determined to be able to cope at a tricky social occasion just once.
Cuando un apuesto hombre deja su maleta en la tienda, Miranda y Stevie discuten sobre a quién preferiría llevarse de cena del desconocido. Mientras, invitan a Miranda a una regata y se decide a hacer frente a un evento social al menos una vez en la vida.
Красивый парень оставляет свой кошелек в магазине, Миранда и Стиви спорят, кого бы он предпочел пригласить на ужин, если бы ему пришлось выбрать одну из них. Между тем, Миранду приглашают на регату, и она полна решимости хоть раз выдержать непростое общественное мероприятие.
Když nejde hora k Mohamedovi, musí Mohamed k hoře. Co když se ale ten rošťák rozhodne změnit výhled a vydat se do dalekých krajin? Gary dostal od kamaráda nabídku šéfovat restauraci v Hongkongu a vypadá to, že ji seriózně zvažuje. Je jasné, že jestli někdy nastala ta pravá chvíle k odhalení citů, je to právě teď. To by ovšem Mirandu nesměla rozptylovat dětinská soutěž se Stevie, která z nich dokáže zaujmout fešáka, jenž si v krámku zapomněl peněženku. A že jde o vskutku lítý boj, dokazuje mimo jiné nutnost návštěvy kurzu sebeobrany.
