Amanda and Kelly attempt to reinvent an Appalachian apple brandy made famous by a 500-pound woman. Mark and Digger lend Popcorn Sutton's condenser to a new team of shiners. Richard and Jerry find a common cause, putting Mike in the hot seat.
Amanda et Kelly tentent de produire un célèbre brandy de pomme des Appalaches. Mark et Digger prêtent le condensateur de Popcorn Sutton à d'ambitieux contrebandiers.