When Mark and Digger ask to run on commercial property, the answer is as shocking as the results. Mike and Jerry turn blueberries into top-shelf brandy, but it's the mash that's worth celebrating. Richard chases the green fairy to make backwoods absinthe.
Kristallklar direkt aus den Bergen: Das English-Mountain-Quellwasser wurde als besonders wohlschmeckend ausgezeichnet. Damit könnten Mark und sein Kumpel „Digger“ erstklassigen „Tennessee Whiskey“ destillieren. Erteilt der Eigentümer der Quelle den Outlaws seinen Segen? Mike und Jerry setzen unterdessen in North Carolina fünf Fässer Maische für ihren Blaubeer-Brandy an. Und Richard balanciert mit seinem Bruder Craig im US-Bundesstaat Louisiana Aromen aus. Wermut, Anis, Fenchel und diverse andere Kräuter: Die erste Absinth-Kostprobe macht Lust auf mehr.
