Mark and Digger retrieve their sea-aged whiskey only to discover how easily it slips through their fingers. Richard and Craig run into trouble upsizing absinthe production. Tickle and the Laws look to moonshine history to get their season on track.
„Killer Beaz“ hat bei Mark und seinem Kumpel „Digger“ 400 Liter Whiskey bestellt. Um den Reifeprozess zu beschleunigen, haben die Outlaws den Alkohol in Fässern auf einem Fischkutter eingelagert. Henry, Kenny und „Tickle“ richten sich unterdessen in Virginia an ihrem neuen Brennplatz ein. Dort will das Trio mit „Pflaumen-Moonshine“ durchstarten. Und Richard fährt mit seinem Bruder Craig in Louisiana schwere Geschütze auf. Das Duo hat sich in Unkosten gestürzt und neues Equipment angeschafft. Mit dem Submarine-Kessel wollen die Männer Absinth herstellen.
