Tobias är frisläppt från fängelset och Morran gör fint inför hemkomsten, men Tobias saknar bara sin gamla cell. Han låser in sig på rummet och sågar upp en matlucka i dörren. Snart flyttas också husets enda toalett in på Tobias rum.
