Survivors reflect on the shocking boat crash that killed vibrant teenager Mallory Beach – and the demons that haunted troubled driver Paul Murdaugh.
Überlebende sprechen über den tragischen Bootsunfall, bei dem die Jugendliche Mallory Beach ums Leben kam, und die problematische Vergangenheit des Fahrers Paul Murdaugh.
Les survivants du terrible accident de bateau qui a tué l'adolescente Mallory Beach se souviennent… Ils évoquent les démons qui hantaient le capitaine Paul Murdaugh.
I sopravvissuti riflettono sullo scioccante incidente in barca che ha ucciso l'adolescente Mallory Beach e sui demoni interiori dell'instabile conducente Paul Murdaugh.
Los supervivientes reflexionan sobre el trágico accidente de barco en el que murió la alegre Mallory Beach... y los demonios que atormentaban al piloto Paul Maurdaugh.
Os sobreviventes refletem sobre o acidente de barco que vitimou a adolescente Mallory Beach, e os demónios que assombravam o perturbado condutor Paul Murdaugh.
Sobreviventes relembram o acidente de barco que matou a jovem Mallory Beach, e os demônios interiores que assombravam o piloto Paul Murdaugh.
