麗日お茶子とトガヒミコ。林間合宿襲撃事件での邂逅から“自分らしくあるために”それぞれが歩んできた道が交錯する。轟焦凍と荼毘。兄弟として生を受けた2人と、父エンデヴァー、家族を取り巻く因縁。家族は兄の望むままに焼き尽くされるのか、それとも…。
Ochaco and the Todoroki family think back about why they are fighting and reconfirm their convictions as they continue to face off against the villains.
Des élèves de la classe A reviennent sur les liens particuliers qui les lient à des vilains.
La historia de la familia Todoroki, el pasado de Dabi, su relación con Shoto y Endeavor... Una familia rota que debe unir los pedazos para recomponerse y afrontar un futuro incierto.