Sawatari dringt in Hayatos Haus ein. Hm!? Nun ist selbst Sawatari hinter ihm her? Was wirst du tun, Hayato?
Sawatari-san closes in on Hayato's house. Huh?! Now even Sawatari-san is chasing after him? What're you gonna do about it, Hayato-kun?!
Hayato, qui fait venir Makoto chez lui pour qu’elle puisse changer de culotte, craint qu’elle ne découvre qu’il vit avec Ui...
Sawatari bracca la casa di Hayato. Eh? Adesso anche Sawatari si è messa a seguirlo? Come pensi di cavartela, Hayato?
猿渡さんが隼斗くんのお家に押し寄せる。えっ!? 猿渡さんまで迫ってくるんですか？ どーなる隼斗くん?!
Sawatari-san se acerca a la casa de Hayato. ¿Eh? ¿Ahora incluso Sawatari-san lo persigue? ¿Qué vas a hacer al respecto, Hayato-kun?
