Mats und Malika treffen auf einen Flaschengeist, der keine Lust mehr auf sein Leben in der Flasche hat. Und so findet sich Mats unversehens als neuer Flaschengeist wieder, was auch ihm so gar nicht gefällt.
Melanie the mailwoman entrusts Nate and Malika with a parcel to deliver. Nate discovers it contains an oil lamp. He rubs it and a genie comes out, ready to grant Nate three wishes.
Mélanie la factrice confie à Oscar et Malika un colis à livrer. Mais nos héros font tomber le paquet qui s'entrouvre, laissant apparaître une vieille lampe à huile. En la frottant pour la nettoyer, Oscar en fait sortir un génie. Oscar s'empresse de lui demander d'exaucer ses voeux, mais le génie le piège et l'enferme dans la lampe à sa place ! Charge à Malika de libérer son ami...
Melanie, a carteira, confia um pacote a Dado e Malika. Dado descobre que contém uma lâmpada de óleo. Ele esfrega e sai um gênio, pronto para conceder três desejos a Dado.
La cartera, les deja a Nate y Malika un paquete para entregar. Pero se les cae y descubren que se trata de una lámpara mágica. Nate la frota y sale en genio, le pedirá los tres deseos aunque no serán …
