Auf dem Weg zur Schule treffen Mats und Malika auf Viola, die schwer krank ist. Nur Professor Toybos kann noch helfen, indem er Mats und Malika schrumpft und die beiden zur Bekämpfung der schrecklichen Monster-Spore verwendet.
Violet is unwell, so Nate and Malika take her to Professor Toybos. He surmises that Violet has ingested the spore of a rare plant that is turning her into a plant!
Aujourd'hui, Violette n'est pas dans son assiette. Et pour cause, elle a ingéré la spore d'une plante rare et elle est en train de se transformer en arbuste ! Devenus minuscules grâce au rayon rétrécissant du professeur Toybos, Oscar et Malika vont pénétrer dans le corps de Violette, trouver la spore et la détruire. Mais, une fois infiltrés, ils doivent faire face aux globules blancs - le système immunitaire de Violette - qui prennent nos deux héros pour de méchants envahisseurs !
Violet está doente, então Dado e Malika a levam ao professor Toybos. Ele supõe que Violet tenha ingerido o esporo de uma planta rara que a está transformando em planta!
Nate y Malika llevan a Violeta a la casa del profesor porque tiene una misteriosa enfermedad que la puede convertir en un arbusto. El profesor encogerá a los chicos para ayudarles a entrar en el cuerp…
